R. riceve una lettera di Lilli Lehmann: tutti protestano di nuovo contro la signorina Brandt; per il resto, lei sembra ancora supporre di non ottenere alcun congedo. Prima prova con il signor Unger, R. non sembra insoddisfatto, ma neppure del tutto soddisfatto. Lezione ai bambini. Al mattino mi fece visita il signor Groß, riferendo che R. si era sbagliato di recente: si è arrivati ora solo fino alla metà dei biglietti di patronato. Impressione deprimente. Passeggio con R. nel Hofgarten, il biancospino in fiore, con un bel profumo. – La sera un uomo di Markneukirchen con uno strumento che dovrebbe sostituire l’orchestra! … Si rivela essere una fisarmonica! In compenso lui ha costruito un violino che ha un bel suono, l’uomo stesso è serio.
¹ Erroneamente il “28”, datato per errore fino a sabato 29 aprile.
Traduzione in italiano di Claudia Bilotti [© Claudia Bilotti | WAGNER Salon]