Incombenze d’affari; R. riceve una lettera del direttore musicale Thomas [1], secondo la quale il Comitato delle Signore di Filadelfia ha accettato le condizioni per la Marcia, con l’unico desiderio che la Marcia venga loro dedicata. Il signor Tribert telegrafa che accetta con gratitudine di rappresentare i miei interessi. Serata tranquilla.
[1] Theodor Thomas (1835-1905), fondò nel 1869 l’Orchestra Thomas.
Traduzione in italiano di Claudia Bilotti [© Claudia Bilotti | WAGNER Salon]