Oggi abbiamo avuto a tavola i nostri amici di qui (i Feustel, i Groß, il borgomastro). R. brinda loro, poiché solo essi gli avevano recato buone esperienze in quest’anno; l’aver trovato questi amici gli era una garanzia di riuscita. L’amico Feustel risponde graziosamente. –
Veniamo inoltre a sapere che in quei giornali, nei quali si era parlato così erroneamente della pretesa di Scaria, si affermava che, per questa maniera di procedere così poco nobile del consiglio di amministrazione, gli artisti non avrebbero potuto avere a che fare con lui, come ad esempio la signora Materna. –
La sera abbiamo letto il primo atto di “Romeo e Giulietta”, solo per liberarsi da tutto il peso delle avversità! Impressione celestiale.
Traduzione in italiano di Claudia Bilotti [© Claudia Bilotti | WAGNER Salon]