R. ha passato una notte terribile, e si è formato un ascesso al dente. Deve annullare la prova, che ora devono tenere Niemann, Fricke e Richter. – Il signor Feustel invia il rapporto allegato [1]: un monito! Memento mori; il divino non crea dèi. Porto al signor F. una lettera del consigliere di corte D., che chiede le proposte per una dilazione.
[1] Frammento di una lettera, in cui tra l’altro si legge: “Stato odierno dei biglietti d’ingresso: per la prima rappresentazione 702, per la seconda 642 e per la terza 570.”
Traduzione in italiano di Claudia Bilotti [© Claudia Bilotti | WAGNER Salon]