Oggi niente dettato! R. pensa agli affari; l’essere rinviato al Reichstag, mentre faceva appello alla grazia dell’Imperatore, lo indigna profondamente! Dopo il desinare, parliamo del destino del Tannhäuser; a quest’opera si lega una serie incessante di esperienze tra le peggiori. [Mi colpisce profondamente apprendere che Pusinelli non fu mai pagato (circa 5000 talleri), e qui faccio solennemente obbligo a iegfried, mio figlio, che, se mai egli dovesse entrare in possesso di una somma maggiore di capitale, estingua questo debito verso i discendenti del dottor Pusinelli.]1 La sera umore cupo.
1 [] Queste righe sono sul margine, contrassegnate indicate da grandi parentesi.
Traduzione in italiano di Claudia Bilotti [© Claudia Bilotti | WAGNER Salon]