Category: Febbraio 1876

La povera Brange è malata, ieri ha partorito tre piccoli, che sono già morti! Una creatura silenziosa e sofferente, quanto elevata sopra l’umanità insoddisfatta e lamentosa! … [(Va bene!!)]¹ Questo scherzo di R. ci fa ridere, per il resto non c’è molta allegria; preparativi per la partenza.

R. ha passato una brutta notte, durante la quale legge due articoli di un certo signor Löffler sulla Götterdämmerung nella Fritzsch Zeitung, che sono molto buoni. – – R. raccontò di recente a tavola come, al pover’uomo di Vienna, al quale si rammaricava di aver dato soltanto 10 kreuzer, fosse…

La signora v. Schl. scrive che l’imperatore ha ordinato la rappresentazione del Tristan a beneficio del nostro teatro, il che non rende R. particolarmente felice: egli perde così i suoi tantième, e il modesto incasso non serve a molto. Lui lavora, io insegno e preparo il viaggio. La sera chiacchierata.

R. ha avuto una brutta notte, dice, a causa della nuova incertezza riguardo a Vienna; lavora alla partitura, ma poiché non ha risposta dall’America, si propone di non affrettarsi. Si sente come all’epoca dei contatti con Rio [1] [de] Janeiro. – Un dispaccio del signor Jauner determina il nostro viaggio…

R. ha trascorso una buona notte, probabilmente in seguito alla decisione di non andare a Vienna. Ora però il direttore Jauner telegrafa che al coro dovranno essere detratti soltanto i costi giornalieri e che egli discuterà personalmente ogni cosa con R. R. telegrafa di sera, domandando se non sia meglio,…

Scambio di lettere con il Comitato del Festival musicale di Aquisgrana, che si vanta di aver eseguito nell’anno ‘57 composizioni di R. e di aver subito per questo molte critiche; in cambio desiderano il signor Vogl all’inizio di giugno!! … R. è contrariato verso Vienna; un viaggio là è improbabile….

R. scrive al dottor Jauner per chiedere se la rappresentazione non possa essere rinviata a un altro momento, poiché ora le circostanze sono così gravi. La Germania avrebbe perso 11/2 miliardi, soprattutto la piccola borghesia; i ricchi banchieri fingono di spendere meno, per prudenza, ma in realtà hanno guadagnato dalla…

Sono occupata con i preparativi per il compleanno di R., oltre che con le lezioni. R. si irrita molto per un dispaccio di Jauner, che riferisce che la metà degli incassi, insieme alle spese giornaliere, dovrà spettare al teatro, cosicché al coro andranno soltanto circa 2000 fiorini per la rappresentazione…