Pas écrit dans ce Journal pendant tout ce temps; jeudi a eu lieu une répétition des trois actes consécutifs après laquelle R. et les chanteurs ont trouvé que la répétition en costumes était inutile. Le 17, R. termine sa Marche américaine pour laquelle on lui donne 5 000 dollars (25 000 – francs). Diner chez M. von Hülsen avec quelques dignitaires ! Le soir, nous avons quelques amis chez nous, entre autres Elisabeth Krockow et madame von Wesendonck. Le 18, R. est véritablement délivré, plus de répétitions, plus de composition, nous faisons quelques visites. (Mille – Preiss, incitée sans doute par M. Scaria, renvoie son rôle de Norne.) Diner chez les Menzel où R. est très gai et très aimable. Le dimanche, nous allons chez le comte Harrach[1], puis je vais au Gewerbemuseum, le soir, nous dinons chez notre amie. Le lundi 20, la recherche de billets déclenche une véritable folie, on offre jusqu’à 150 marks pour une place au parterre; à 6 heures, début de la représentation en présence de l’empereur, de toute la cour et de nombreux princes venus à Berlin pour l’anniversaire de l’empereur ; il y a une presse et une vie incroyables dans les couloirs ; pendant le premier entracte, R. est avec l’empereur et l’impératrice, le reste du temps, avec moi dans la loge des Hülsen.
Rappels, fleurs, couronnes et tout le reste; l’opposition essaie pourtant, apres la mélodie du pâtre, de rire très fort, trois ou quatre personnes.
Betz est merveilleux dans le rôle du roi Marke, Niemann mauvais, Brandt est bonne dans le rôle de Brangaine, Mme Voggenhuber (Isolde) Surprenante à bien des égards, même si elle est tout à fait insuffisante.
Betz en roi Marke met R. de bonne humeur.
[1] Le comte Fardinand on Harrach (1920.1915): peintro et depui 1868, professeur a l’École des beaux-arts de Berlin.