No tidings yet from the children. Visits from nephew Jachmann and the Eckerts; in the afternoon I went to Mimi [1], then to the Hülsens; R. has an interview with Simson in reference to the Fürstner affair, and returns satisfied. —
Dinner at the house of the Schleinitzes; in the evening to “Armida”[2] to hear Frau Voggenhuber,[3] who seems to us better than she had been represented to us. Herr Niemann, on the other hand, makes upon us a melancholy impression.
[1] [1] Marie von Schleinitz (Mimi) was married to Alexander Count von Schleinitz (1807–1885), the Prussian Minister of the Household. The Ministry of the Household was located at Wilhelmstrasse 73 from 1858 (later the Palace of the Reich President from 1919 to 1934); it was damaged in the Second World War and finally demolished in 1960.
[2] Opera by Gluck.
[3] Vilma von Voggenhuber (1845-1888), ssang Isolde in Berlin in 1876.
Marie d’Agoult (31. Dezember 1805 – 5. März 1876) died on this day.
Revised English translation by Jo Cousins [© Jo Cousins | WAGNER Salon]
