Mein werthester Freund!
Kurz und bündig!
Hier die »zu erledigenden Fragen«, welche mir Doepler in Berlin übergab: Seien Sie so gut, bei jeder Nummer einfach zu bemerken, was Sie übernehmen, und was dagegen Doepler übernehmen soll. Ihr lieber Herr Bruder war mir in Berlin von großer Wichtigkeit: ihm allein vertraute ich die Ausführung der Scene an, und so weit dies irgend (!!) möglich war – bei der elenden Decorationsmalerei – hat er die Sache zu meiner großen Befriedigung hergestellt. Danken Sie ihm in meinem Namen!
Bald geht’s los! – Auf Sie rechne ich einzig – aber keine Melancholie! Müde und ruhebedürftig
Ihr
Richard Wagner.